31.10.12

Dots


Hoy toca un look sport y cómodo para dar un paseo por la tarde. No se aprecia bien pero los pantalones llevan topos blancos igual que la americana. Elegí mocasines, polo y un bolso amplio.Mis gafas las visteis ya AQUÍ, me encantan!



Today we have a sport and comfortable look for a walk in the afternoon. Not well appreciated but the pants have white dots like the jacket. I decided to wear loafers, apolo and a large handbag. You saw my glasses HERE, I love them!
Polo: Lacoste
Pantalón/Pants: Stradivarius
Chaqueta/Jaquet: Sinèquanone
Bolso/Bag: Burberry
Mocasín/ Moccasin : Tienda local/Local store
Pulseras/Bracelets: Bimba&lola
Reloj/Watch: Guess collection
Gafas/Glasses: Firmoo



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 




29.10.12

Vichy


Los cuadros vichy siguen siendo tendencia temporada tras temporada. Muchos diseñadores apuestan por ellos en infinidad de prendas y decoración. Para hoy combino mis pantalones vichy en blanco y negro con un cardigan rojo y lazos de la cabeza a los pies :) Un look muy cómodo para merendar con las amigas. Gracias por vuestros comentarios y por seguirme también vía facebook y twitter !



The vichy square are still trend season after season. Many designers bet on them in countless clothes and decoration. For today, I combine my B&W vichy pants with a red cardigan and ties from head to toe. A comfortable look for an afternoon picnic with my friends. Thanks for your comments and for following me via facebook and twitter also !
Camiseta/Tshirt: zara
Cardigan: Stradivarius
Pantalón/Pants: Moschino
Bolso/Bag: Valentino
Zapatos/Heels: Vivienne Westwood for Melissa
Diadema/Diadem: Friis company
Reloj/Watch: Guess collection
Pulsera&anillo/Bracelet&ring: h&m
Collar/Necklace: vintage



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 




27.10.12

Shopping look


Unos pantalones negros que, combinados con camiseta básica blanca, nos permite jugar con los complementos. El collar y los zapatos de la nueva colección de El Armario de Lulú. Y el bolso de Kling, que tiene la versatilidad de ser bandolera y mochila. Un look cómodo para ir de compras a Nineta y dejar el armario listo con nuevas prendas.



Black pants that combined with a basic shirt we can play with accesories. Necklace and shoes from El Armario de Lulú new collection. And the Kling bag has the versatility of being shoulder and backpack. A comfortable look to go shopping to Nineta and leave the closet ready with new clothes.
Camiseta/Tshirt & Pantalón/Pants : h&m
Bolso/Bag: Kling by Nineta
Collar/Necklace & Zapatos/Peep toes: El Armario de Lulú by Nineta


♥♥♥


FOLLOW ME ON




25.10.12

Rocker?


La chaqueta y los zapatos los visteis hace poco en un look "muy chanel", hoy le doy un toque roquero al combinarlos con la cartera y pulsera de tachuelas pero intentando no perder la elegancia ¿Os gusta más así?



You saw recently the jacket and heels in a "very chanel look". For today I give a rocker touch because I combine them with studs clutch and bracelet. But I trying not to lose the elegance. Would you prefer that?
Vestido/Dress: Mango
Chaqueta/Jacket: Zara
Clutch: Bershka
Zapatos/Heels: Bimba&Lola
Pulsera/Bracelet: Candela's closet
Pendientes/Rings: Accesorize
Gafas de sol/Sunglasses: h&m



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 




23.10.12

Christening day


El look de hoy es el escogido para el bautizo familiar del pasado domingo. Se esperaba lluvia pero disfrutamos de un magnífico sol. Estreno uno de los regalos de aniversario. Las wishlist van a estar más presentes en el blog... jiji El reloj me hacía mucha ilusión pero, además, Mr.Ideal me regaló un precioso vestido de Nineta que pronto veréis. Cada aniversario me sorprende más :)



The look of today is the choice for familiar christening on Sunday. Rain was expected but we enjoyed a nice sun. Release one of the anniversary gifts. The wishlist will be more present in the blog... jiji The watch I was excited but also Mr.Ideal gave me beautiful Nineta dress. You will see it soon. Every anniversary he surprises me more :)
Camiseta & americana/ Shirt & Jacket: Blugirl
Pantalón/Pant: h&m
Bolso/Bag: Valentino
Zapatos/Heels: Vivienne Westwood for Melissa
Gafas de sol/Sunglasses: Prada
Anillo/Ring: Piaget
Reloj/ Watch: Rolex



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 



22.10.12

2 years ♥... video!



Parece que fue ayer cuando celebrábamos nuestro primer añito de casados y ya van dos! Para celebrarlo os dejo un... VÍDEO RESUMEN BODA



It seems like yesterday when we celebrated our first birthday and we are married for two! To celebrate it you have a... WEEDING VIDEO SUMMARY



Muchas gracias a Fanny, Juanan y Joseph sin los que hubiera sido imposible tener el vídeo listo para hoy.


Thank you very much to Fanny, Juanan & Joseph without which it would have been impossible to have the video ready for today.




♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 




19.10.12

VIP wish list


Hace alrededor de un año hice un post de un bolso que me gusta mucho y, para nuestro aniversario de boda, Mr.Ideal me sorprendió y me lo regaló de una forma muy especial. En unos días es nuestro aniversario, dos años ya! Dejo algunas sugerencias... jiji

About a year ago I made a post of a bag that I really like and, for our wedding anniversary, Mr. Ideal surprise me and gave it to me on a very special wayIn a few days it's our anniversary, two years already! I leave some suggestions... jiji



Tres bolsos, tres clásicos que seguro que utilizo tanto como el speedy LV. El Chanel 2.55 me gusta para el día a día y para looks de noche, me gusta mucho en negro pero también en tonos claros. El Birkin de Hermes me serviría para dejar descansar a mi speedy, me gusta mucho en color cámel o negro aunque en colores flúor son muy bonitos. El modelo Alma de Louis Vuitton me parece muy elegante y cómodo además, estoy muy contenta con los productos y con la atención en LV, así que, por qué no repetir con la firma?


Three bags, three classics bags that I'm sure I will use as much as speedy LVI like the Chanel 2.55 for day to day and evening looks, I really like it in black but also in light colors. The Birkin of Hermes serve me to rest my speedy, I like in camel or black color but in fluor color are pretty. The Alma model of Louis Vuitton seems very elegant and comfortable. In addition, I am very happy with the products and with LV care, so why not repeat with the brand?
Chanel 2.55
Birkin (Hermes)
Alma (Louis Vuitton)

Unos zapatos también sería un buen regalo :) Hay varias firmas que me gustaría tener en mi nuevo zapatero. Tengo ya unos Laura Bracho preciosos y de entre la variedad de firmas destaco como deseo unos Louboutin y unos Manolo Blahnik.Unos clásicos que pueden hacer sentir a mis pies especiales.


A shoes would also be a good gift :) There are several brands that I want in my closet. I have already a precious Laura Bracho and between the variety of brands I want highlight Louboutin and Manolo Blahnik. A classic shoes that can make my feet feel special.

Louboutin
Manolo Blahnik

Hay otro complemento que me tiene enamorada. Tengo varios relojes de diferentes estilos pero los de la firma Rolex me parecen perfectos. Me gusta similar al de la foto, con el estilo clásico inconfundible. Pusimos a uno de nuestros caballos Rolex :)

Another complement that has me in love. I have several differents styles of watches but Rolex brand seems perfect. I like similar to the photo, with the unmistakable classic. We put one of our horses Rolex :)



Puede que no sea para este aniversario, pero quizás para futuras celebraciones ;)


It may be not for this anniversary, but I leave them there for future celebrations ;)



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 



17.10.12

Cuore


Se acerca una fecha muy especial. El próximo lunes celebramos Mr.Ideal y yo dos añitos de casados y estoy muy ilusionada. Espero poder enseñaros un post ideal para celebrarlo juntos. Mientras, os dejo un look con muchos corazones! ¡Gracias por vuestros comentarios!



It is about a very special day. On Monday Mr.Ideal and I celebrated two years old married and I'm very excited. I hope I can teach you a great post to celebrated it together. Meanwhile, I leave you with a many hearts look! Thanks for your comments!
Camiseta, pantalón & zapatos/Tshirt, pants & heels: Zara
Cardigan: Mango
Clutch: Tienda local/Local store
Gafas de sol & pulseras de perlas/ Sunglasses & pearl bracelets: h&m
Collar & anillos/ Necklace and rings: Vintage 



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 



15.10.12

Gold


Me gustan los complementos en dorado así que hoy os dejo con oro desde las joyas hasta mis nuevas gafas. Besitos!


I like golden accesories. So today I leave you with gold from the jewelry to the new glasses. Kisses!
Camiseta/Shirt: Dolce&Gabbana
Chaleco/Vest: Just Cavalli
Falda/Skirt: h&m
Bolso/Bag: Speedy LV
Bailarinas/Ballerinas: Primark
Reloj/Watch: Guess collection
Pulsera pinchos/Spiked bracelet: Candela's closet
Pulseras nácar/Pearl bracelets : Mercadillo local/Local market
Pulsera eslabones/Linked bracelet: h&m
Anillo/Ring: Trenzza by Tolmo Joyeros



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 



12.10.12

Reading day



En un día festivo se pueden hacer muchas cosas. Yo he decido levantarme pronto para terminar de leer "El monje que vendió su ferrari", un libro que revela métodos para liberar nuestro potencial y vivir con más sencillez y plenitud. Esta tarde tengo partida de padel pero por la noche me quedaré en casa para comenzar el famoso"50 sombras de Grey". Después de escuchar tan buenas críticas femeninas estoy deseando empezarlo. Qué bonito es leer y adentrarte en historias... Por cierto, estreno mis nuevas gafas firmoo, las veréis en más looks :)



In a holiday you can do many things. I've decided to get up early to finish reading "The monk who sold his ferrari" a book that reveals methods to release our potential and live more simply and correctly. This afternoon I have padel game but at night I'll stay home to start the famose "50 shades of Grey". After hearing such good female reviews I cant wait to start. How nice it's to read and delve into stories... By the way, opening my new firmoo glasses, you will see them on my looks :)



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 



10.10.12

Sita!


Os dejo un resumen de la presentación de la nueva colección de Sita Murt en Valencia. Una vez más, Lirios nos puso al día de todas las tendencias y de la inspiración Sita Murt, en la que recupera las técnicas artesanas del punto en una colección inspirada en el jazz. Nos pudimos probar la colección y pasamos un ratito muy agradable.



Here you have a summary of the Sita Murt's Valencia new collection presentation. Again, Lirios showed Sita Murt trends and inspiration, which retrieves the point craft techniques in a collection inspired by jazz. We were able to test the collection and had a very pleasant little while. 


♥♥♥


FOLLOW ME ON




8.10.12

Chanel style


La chaqueta la visteis hace poco "aquí" en un look sport para pasear a Dior, y hoy la vuelvo a llevar en un look más sofisticado. Me gusta su estilo "chanel" y el toque de cuero en las solapas. Creo que le voy a sacar partido :) ¡Comenzamos semana! 



I wear the jacket you saw recently "here" in a casual look for walks with Dior. I return to wear it for to take on a more sophisticated look. I like her "chanel" style and leather lapels. I think I'll take it advantage :) We started week!
Camiseta/Tshirt: Donna Karan
Falda/Skirt: Compañía Fantástica by Nineta
Chaqueta/Jacket: Zara
Bolso/Bag & zapatos/heels: Bimba&Lola
Collar/Necklace: El Armario de Lulú
Pulsera/Bracelet: Quecuentas
Gafas de sol/Sunglasses: Rayban aviator



♥♥♥


FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO