31.12.12

Balance 2012 parte II


En la segunda parte del año comencé con textos en inglés, con algunos errores pero con la mejor intención de llegar a tod@s los que seguís el blog. Estos últimos meses han sido de cambios. Algunos de los cambios profesionales los habéis ido viendo el los post pero, a nivel personal, os faltan por ver. Estoy convencida de que el 2013 va a ser muy especial y de que vamos a seguir compartiendo buenos momentos. Espero teneros a mi lado, espero cada comentario con mucha ilusión y sobretodo espero que seáis muy felices. Como en el post anterior, os dejo un resumen pero de la última parte del año:



On the second part of the year began with text in English, with some errors but with the best intentions of all who follow the blog understand it. These past months have been changes. Some professional changes have been watching on the posts but, on a personal level, you will see more. I am convinced that 2013 will be very special and that we will continue to share good times. I hope to have you by my side, I hope each comment with great enthusiasm and hope above all be very happy. As in the previous post, I leave you with a summary of the latter part of the year: 

Fotos/Photos:


28.12.12

Balance 2012 parte I


Falta muy poquito para terminar 2012 y qué menos que hacer un balance del año. Sin ninguna duda ha sido un año de experiencias bonitas, de conocer a muchísimas gente, de eventos donde lo hemos pasado muy bien y de colaboraciones de las que me siento muy orgullosa. Han sonado nombres que forman parte de mí, como son:


Is coming to end 2012 and that unless take stock of the year. No doubt it has been a year of beautiful experiences, to meet many people, event where we had a great time and collaborations wich I am proud. Sounded names that are part of me, such as: 


Bárbara Torrijos, Luxeli, Laura Bracho, Je Suis Coquette, El Armario de Lulú, Sita Murt, Vero Moda, Farmacia Boix, Dorsia, Yam Estilistas, Q by que cuentas, Tolmo Joyeros, Primark, Abaloop, Aeterna, Casmara, The lady of lovely smile, Fashion sweet, Firmoo, Lourdes Zamorano, Miquel Suay, Fauna y flora in fashion, Marie-claire, Andra cora, Dolores Cortés, Argimiro Aguilar, Trenzza, Primark, Unik, Daluna y Nineta ♥


Os dejo con un remix de la primera mitad del año. ¡Cuántos recuerdos!

I leave a mix of the first part of the year. Many memories! 


26.12.12

Gifts



24.12.12

Christmas look



21.12.12

Opening look



19.12.12

Red shoes



17.12.12

SORTEO NAVIDAD



14.12.12

Marie-Claire "Street style"




12.12.12

Argimiro Aguilar



10.12.12

Velvet



7.12.12

Vest



5.12.12

Poncho



3.12.12

I'm a bear



28.11.12

Y mañana...


Como muchos sabéis soy amiga de Bárbara Torrijos hace años y su vínculo con el mundo de la moda nos ha unido un poco más. Lleva varias temporadas con sus propias colecciones y ha hecho de "BARBARA TORRIJOS" una firma reconocida a nivel nacional e incluso europeo. Tiene punto de venta en ciudades de la mayoría de comunidades y ahora cuenta con su propio punto de venta en el centro de Valencia. Formo parte del equipo de la nueva tienda así que os espero a todos mañana en la inauguración :) Habrá regalos y sorpresas!



As many of you know Barbara Torrijos is my friend and her link with fashion world has brought us together a little more. It takes several seasons with her own collections and has made "BARBARA TORRIJOS" a nationally accepted firm and even European. You can buy her cloth in most cities and now has her own shop in Valencia's center. I am staff part of the new store so I hope to see all you tomorrow at the opening :) There will be gifts and surprises!



♥♥♥

FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 

26.11.12

Marie-claire





23.11.12

Sophisticated navy



22.11.12

Le Petit Marseillais



21.11.12

El sueño de Dulcinea


Photo by Joseph Lluís Marí

19.11.12

Doll



16.11.12

Love black



14.11.12

Information


Os he hablado en numerosas ocasiones de Laura Bracho. Amiga, compañera y diseñadora. Pues bien, os dejo la información de su desfile de mañana en el que colaboro. Espero veros!


I've spoken many times of Laura Bracho. Friend, partner and designer. Well, I leave you the information about tomorrow parade that I collaborate. Hope to see you! 



♥♥♥

FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO

12.11.12

Trench



9.11.12

Luxeli & relax



7.11.12

A rose in my dress



5.11.12

Military



2.11.12

A teddy in my shirt




31.10.12

Dots



29.10.12

Vichy



27.10.12

Shopping look



25.10.12

Rocker?



23.10.12

Christening day



22.10.12

2 years ♥... video!



Parece que fue ayer cuando celebrábamos nuestro primer añito de casados y ya van dos! Para celebrarlo os dejo un... VÍDEO RESUMEN BODA



It seems like yesterday when we celebrated our first birthday and we are married for two! To celebrate it you have a... WEEDING VIDEO SUMMARY




♥♥♥

FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO 


19.10.12

VIP wish list


Hace alrededor de un año hice un post de un bolso que me gusta mucho y, para nuestro aniversario de boda, Mr.Ideal me sorprendió y me lo regaló de una forma muy especial. En unos días es nuestro aniversario, dos años ya! Dejo algunas sugerencias... jiji



About a year ago I made a post of a bag that I really like and, for our wedding anniversary, Mr. Ideal surprise me and gave it to me on a very special wayIn a few days it's our anniversary, two years already! I leave some suggestions... jiji





17.10.12

Cuore



15.10.12

Gold



12.10.12

Reading day




10.10.12

Sita!



8.10.12

Chanel style



5.10.12

Celebration



3.10.12

My beetle



1.10.12

Caftán



28.9.12

I love my blog



26.9.12

Lady


24.9.12

Gas station



21.9.12

Black & White



19.9.12

More flowers



17.9.12

New navy



12.9.12

Red polo



10.9.12

Flowered



7.9.12

Orange



5.9.12

Monica Bellucci



3.9.12

I promise



15.8.12

Vacaciones



Volvemos en septiembre con más looks y eventos. 



I return in September with more looks and events. 



♥♥♥

FOLLOW ME ON
 FACEBOOK - TWITTER - INSTAGRAM - CHICISIMO