20.4.16

Sport & mum


Es difícil conciliar la vida de mamá con el resto de actividades del día a día. Podría decir que más todavía si se trata de mamá trabajadora pero me da a mí que en el caso de no estar trabajando tampoco es que se disponga de mucho más tiempo para una misma. Hace un año tuve que dejar de hacer deporte porque mi cuerpo no soportaba la combinación del estrés laboral y las noches sin dormir con ir al gimnasio. Empecé a encontrarme mal y entendí que todavía no era el momento, había otras prioridades en mi vida. No es que haya cambiado mucho la situación pero con el buen tiempo  he decidido volver a la rutina de ejercicios para intentar estar en forma. Os iré contando qué tal lo llevo. Un abrazo!



_ _ _ 



It's difficult to reconcile mom's life with the rest of the day's activities. I could say it's more difficult if the mom is working but moms who are not working have not to much time for themselves. A year ago I had to stop playing sports because my body could not stand the combination of work stress and sleepless nights with to go to the gym. I started to feel sick and I understood that it was not yet time, there were other priorities in my life. It has not changed much the situation but with the good weather I decided to return to the routine of exercises to keep fit. I'll tell you how it goes. Hugs!

Camisa/Shirt: Chicwish
Leggins: Pimkie
Suéter/Sweater: Bershka
Sneakers: Nike
Mochila/Sport bag: Boss
Gafas de sol/Sunnies: Ray ban
Reloj/Watch: Rolex


♥♥♥
FOLLOW ME ON


2 comentarios: